Våra böcker

Silveråldern

Drömmar om röda gemak. Bok 2

Silveråldern

Vid en läsarundersökning i Beijing 1999 ställdes två frågor: "Vilket litterärt verk är enligt Dig Kinas genom tiderna främsta?" "Vilket litterärt verk har påverkat Ditt liv mest?" Mer än 60 procent av de tillfrågade svarade Drömmar om röda gemak på båda frågorna.
Ofta framhålls denna 1700-talsroman som den bästa genvägen till kännedom om kejsartidens hela Kina, från hovliv till ett liv utanför samhället. Främst utspelas romanen i aristokratisk miljö. Kvinnornas tragiska situation blir belyst, inte minst tjänsteflickornas. En svensk läsare associerar lätt till såväl Balzac som Proust.

"Silveråldern" innehåller flera av denna klassiska romans vackraste och mest gripande episoder. Baoyu vinner allt större insikt i kärlekens väsen. Ungdomarna kring honom skapar poesiklubben Vildapelklubben i Perspektivträdgården där de nu bor i skilda paviljoner. Flera av flickorna drabbas av ett ogunstigt öde, Baoyus liv hotas av hans grymma far, Moster Liu från landet underhåller både romangestalterna och läsarna.

Översättning av Pär Bergman. Boken innehåller även ett kommentarkapitel kring regler för kinesisk poesi.

230 kr

ISBN:

9789173531658

Antal sidor:

775

Bandtyp:

Inbunden

Status:

Finns i lager

Författare:

Cao Xueqin
Pär Bergman

Ämne:

Asien
Atl. väljer ur världslitteraturen
Skönlitteratur, prosa

Pris:

230 kr

Utgivningsår:

2007

Pressklipp

Det råder inget som helst tvivel om att Silveråldern utgör en värld att förskjunka i och att häpnas över, inte minst den psykologiska fingertoppskänsla som Cao Xueqing visar prov på, långt innan Freud ens var påtänkt.
Erik Löfvendahl i Svenska Dagbladet

Tycker du att denna bok verkar bra ska du inte missa:


Guldåldern
 
Kopparåldern
 
Stenåldern