Våra böcker

Bekännelser. Del 1

Bekännelser Del 1

»Jag begynner ett företag, som aldrig ägt någon motsvarighet« - med dessa anspråksfulla ord börjar en av litteraturhistoriens viktigaste självbetraktelser. Lagom till 300-årsjubileet av Rousseaus födelse utges Bekännelser i David Sprengels oförkortade översättning i två volymer. Den första delen skildrar Rousseaus levnad fram till 1742.

Den romantiska individualismens heliga urkund har den kallats: Jean-Jacques Rousseaus stora självbiografiska verk Bekännelser. Verket tillkom i olika etapper under fem år, från 1765 och framåt, och efter avbrott och omskrivningar kom det att omfatta tolv delar och skildra Rousseaus liv från barndomen fram till tiden för författandet.

Till 300-årsjubileet av Rousseaus födelse utges nu hela Bekännelser på svenska. David Sprengels översättning, som utgavs i fyra delar 1912-1922, är ett av nittonhundratalets storverk i den svenska översättningslitteraturen men har aldrig tryckts om i sin helhet. De sex första böckerna har getts ut i nya upplagor tidigare, men alltid i omarbetad version. Nu utges hela verket i Sprengels ursprungliga version.

Förord Jan Stolpe.

ISBN:

9789173535571

Antal sidor:

Bandtyp:

Inbunden

Status:

Slutsåld

Författare:

Jean-Jacques Rousseau

Ämne:

Memoarer & biografier
Atl. väljer ur världslitteraturen

Pris:

280 kr

Utgivningsår:

2012

Pressklipp

När Rousseau påbörjar sitt unika företag är han en medelålders man, en etablerad filosof som betraktar sitt yngre jag och beskriver honom utifrån den äldre mannens position. "Bekännelser" har formen av en resa, från barndom till mognad, mot en allt större självinsikt. Rousseau blir sig själv lite mer för varje sida: han både upptäcker och uppfinner sig själv, människan.
-Ann Heberlein, Dagens Nyheter

En beläst och mycket god skribent, vilket David Sprengel kongenialt fångar i sin översättning från 1912-1922, som glädjande nog på nytt ges ut i sin helhet... Lika betydande för en modern uppfattning om subjektivitet som upplysningens mer politiska och filosofiska idéer om individens frihet och autonomi.
-Carin Franzén, Tidskriften Respons

Tycker du att denna bok verkar bra ska du inte missa:


Julie eller Den nya Héloïse, Bok 2
 
Julie eller Den nya Héloïse, Bok 1
 
Bekännelser. Del 2