Våra böcker

Kommande titlar

Michel de Montaigne: Essayer. Bok I

Storpocket

Michel de Montaigne (1533–1592) betraktas som en av renässansens viktigaste filosofer. Han föddes i en familj bestående av jurister och handelsmän, och kom som vuxen att tjänstgöra vid domstolen i Bordeaux. 1580 utkom den första versionen av Essayer, som författats efter att Montaigne dragit sig tillbaka. Återstoden av livet spenderade han i sitt bibliotek, där texter ska ha fötts fram som »chimärer och inbillade monster«.

Verkets skepticism, ärlighet och eklektiska spännvidd har kommit att inspirera generationer av tänkare, från René Descartes till Isaac Asimov. Jan Stolpes lovordade översättning av Montaignes Essayer utgår från 1595 års manuskript, som redigerades av Montaignes »andliga dotter«, Marie de Gournay, som även författade en tidig text om kvinnors rättigheter.

Omslaget till Essayer Bok I är hämtat från Salvador Dalís surrealistiska utgåva av Essayer , som publicerades av förlaget Doubleday 1947. Dalís Essayer trycktes i 1000 exemplar, och betraktas idag som en raritet. Omslagsbilden hämtar sitt namn från kapitlet Att filosofera är att lära sig dö, där Montaigne skriver:

»Målet för vår färd är döden, den är det oundvikliga riktmärket: om döden skrämmer oss, hur kan vi då ta ett enda steg framåt utan att bäva?«

Boken utkommer i maj

Michel de Montaigne: Essayer. Bok II

Storpocket

Med Essayer skapade Michel de Montaigne (1533–1592) inte bara en ny prosagenre, utan odlade även en för sin tid unik stil, som skickligt anpassats till svenskan av Jan Stolpe. Genom personliga anekdoter understryker Montaigne texternas subjektivitet. I den andra delen av Essayer rör han sig från antikens syn på tummen till det stimulerande i att inte vara överens. Med karaktäristisk elegans manar han den sjuke till tålamod: att låta sig »ledas lika tålmodigt som loppor och mullvadar«.

Jan Stolpes lovordade översättning av Montaignes Essayer utgår från 1595 års manuskript, som redigerades av Montaignes »andliga dotter«, Marie de Gournay, som även författade en tidig text om kvinnors rättigheter.

Omslaget till Essayer Bok II är hämtat från Salvador Dalís surrealistiska utgåva av Essayer , som publicerades av förlaget Doubleday 1947. Dalís Essayer trycktes i 1000 exemplar, och betraktas idag som en raritet. Omslagsbilden hämtar sitt namn från kapitlet Om äran, där Montaigne ger en träffande beskrivning av ärelystnad:

»Den som först liknade äran vid skugga träffade bättre än han avsåg. Båda är utomordentligt tomma. Och ibland går skuggan före sin kropp, ibland överträffar den kroppen ordentligt i längd.«

Boken utkommer i maj

Michel de Montaigne: Essayer. Bok III

Storpocket

1588 publicerade Michel de Montaigne del tre av Essayer. Det unika tilltal som präglar Bok I och II hade då gått in en ny fas, som präglas av kritisk reflektion och tillbakablickande. Montaignes ordlekar och metaforer har mognat, och det förekommer inte sällan spetsfundigheter: »[…] om ena skon sitter snett låter jag både skjortan och kappan sitta snett, halvdan bättring är inget för mig«.

Jan Stolpes lovordade översättning av Montaignes Essayer utgår från 1595 års manuskript, som redigerades av Montaignes »andliga dotter«, Marie de Gournay, som även författade en tidig text om kvinnors rättigheter. Bok III innehåller utöver kommentarer även index för de tre volymerna.

Omslaget till Bok III är hämtat från Salvador Dalís surrealistiska utgåva av Essayer, som publicerades av förlaget Doubleday 1947. Dalís Essayer trycktes i 1000 exemplar, och betraktas idag som en raritet. Omslagsbilden hämtar sitt namn från kapitlet Om fåfänglighet:

»Jag kände en adelsman som redovisade sitt liv enbart med hjälp av sin mages funktioner. I hans hem stod en rad pottor för de senaste sju åtta dagarna uppställda för begrundan. Detta studerade han och reflekterade över, alla andra ämnen stank för honom. Här finner man, en smula snyggare presenterat, en gammal andes exkrementer, än hårda, än lösa, alltid osmälta.«

Boken utkommer i maj

Georges Simenon: Maigret på nattklubb

Pocket

I Montmartre, där ljusreklamerna flammar på kvällen och turisterna trängs i kvarteren runt Place Pigalle, där den sista neonskylten släcks i småtimmarna och nattklubbarnas tristess avslöjas av det nyktra dagsljuset, där finner sig kommissarie Maigret en regntung dag.
Han ska reda ut mordet på en vacker strip tease-dansös som polisen funnit strypt i sin lägenhet. Den döda visar sig vara nyckelfigur i ett drama som utspelas kring en rad tvivelaktiga existenser och vars trådar leder långt utanför Paris. Från sin strategiska punkt, den lilla sjaskiga nattklubben, dirigerar Maigret med sin vanliga orubbliga säkerhet spaningarna efter den gäckande skugga som sitter inne med gåtans lösning.
Över den spännande jakten, som går från kafé till kafé, genom Montmartres trappor och prång, vilar en tjusande Parisstämning, som gör läsningen av Maigret på nattklubb till ett lika stort nöje för Paris-entusiasten som för deckarfantasten.

»Simenon har ett språk som nästan kan likna existentialisternas. Jag slukar dem, det är små mästerverk.«

Svenska dagbladet

Boken utkommer i maj

Georges Simenon: Min vän Maigret

Pocket

Kommissarie Maigret drog en lättnadens suck då hans enformiga rutinarbete i polishuset vid Quai d’Orfèvres avbröts av ett telefonsamtal från en liten medelhavsö. En man hade blivit mördad, och fallet intresserar Maigret eftersom den döde hade talat om »min vän Maigret« strax innan han mördats.

På ort och ställe kan Maigret konstatera att det strängt taget bara bouillabaissen och det fylliga vinet som är som de ska vara. För sällan har en så liten ö rymt så många sällsamma existenser. Där bland andra den förnäma 79-åriga bordellvärdinnan Justine, den otroligt alkoholiserade major Bellam, den levnadsglada whiskydrottningen mrs Wilcox, den folkskygge holländske målaren de Greef och hans artonåriga älskarinna. Alla spelar de en avgörande roll i den invecklade härva av brott som kommissarie Maigret med mästerskap reder ut.

»Simenon har ett språk som nästan kan likna existentialisternas. Jag slukar dem, det är små mästerverk.«

Svenska dagbladet

Boken utkommer i maj

Georges Simenon: Maigret på semester

Pocket

Det är ett av de sällsynta tillfällen då Maigret har förmåtts att koppla av från tjänsten. Allt ser ut att arta sig på bästa sätt för honom, den lilla bretagnska kuststad där han vistas är ett paradis och musslorna är delikata. Men redan andra dagen läggs madame Maigret in på sjukhus i en hastigt påkommen blindtarmsinflammation. Under följande dagar försöker Maigret fördriva tiden med sjukhusbesök, långa ensliga promenader och ymnigt förtärande av traktens förrädiska vin. En lapp, som smugglats hemligt till honom på sjukhuset och som meddelar att en ung flicka där är hotad till livet, får honom emellertid att lystra. När flickan strax därefter dör under egendomliga omständigheter får Maigret ett tacksamt tillfälle att gripa sig an en mordhistoria, som visar sig vara ett av de mest svårlösta problem han ställts inför under sin långa tjänst.

»Simenon har ett språk som nästan kan likna existentialisternas. Jag slukar dem, det är små mästerverk.«

Svenska dagbladet

Boken utkommer i maj

Antoine Leiris: Mitt hat får ni inte

Pocket

»Det här är en mycket vacker bok om döden och sorgen men allra mest om kärleken«

Jönköpingsposten

Boken utkommer i maj

Yan Lianke: Lenins kyssar

Pocket

»En lysande roman«
Aftonbladet

»En lysande roman«
UNT

»Magisk och absurdistisk satir«
DN

Boken utkommer i maj

Yan Lianke: De fyra böckerna

De fyra böckerna är en mörk och djärv satir som utspelas på ett fångläger för intellektuella som ska omskolas under Maos kampanj Det stora språnget.

»En modig, mästerlig roman«
Financial Times

Boken utkommer i maj

Ko Un: Vit fjäril

»Ko Un är en vild koreansk dans.«
Barry Hill

»Ko Uns poesi är lika gammaldags som ett
lerigt hjulspår på en landsväg efter regn, och
samtidigt lika modern som ett DNA-chips.«
Michael McClure

Ko Un blev buddhistisk munk under Koreakriget. Senare debuterade han som poet och deltog aktivt i kampen för demokrati i Sydkorea. Han dömdes till livstids fängelse 1980 men släpptes efter två år. Hans böcker finns översatta till ett tjugotal språk.

Boken utkommer i juni

Eva-Carin Gerö: Grekisk Eros

Kärlek och sexualitet i antikens Grekland

Eva-Carin Gerö tar ett lättillgängligt och lätt problematiserande grepp om kärlek och erotik i antikens Grekland. Det är mycket som vi tror oss veta om de gamla grekerna men mycket som också är oklart, kanske det mesta. Samtidigt som Gerö ger oss kunskap om den tidens sexuella attityder och seder, får vi en dos provokation vad gäller den egna samtiden. Spännande folkbildning när den är som bäst.

Boken utkommer i september

Plutarchos: Om religion

Moralia IV

Plutarchos (ca 46–120 e.Kr.) är en av de mest kända av de antika grekiska författarna. Han var också en av de mest lästa och uppskattade under senantiken och hela medeltiden. Plutarchos var övertygad om gudarnas existens och deras nära relationer till människorna och i den fjärde delen av hans skriftserie Moralia handlar det om religion.

Boken utkommer i september

Ingvar Andersson: Franz Berwald

Franz Berwald räknas numera till Sveriges främsta tonsättare genom tiderna men under sin livstid fick han sina största framgångar på kontinenten. Inte minst i sina symfonier och i sin kammarmusik framstår han som en förgrundsgestalt inom 1800-talets nordiska musikskapande.

Boken utkommer i september

Annika Sandén: Bödlar

Pocket

»Att läsa bödlar är en njutning.«
Dick Harrison

»Det är imponerande forskning – och kanske framförallt – ett lysande berättande.«
Gabriella Håkansson

Boken utkommer i september

Vilhelm Ekelund: Samlade dikter I & II

Pocket i två band

Vilhelm Ekelund (1880-1949) är en av det svenska 1900-talets viktigaste författare, dels som poet, dels som essäist och aforistiker. Han debuterade i bokform 1900 med landskapsdikter vilka anslöt sig till den skånska tradition som inletts av Ola Hansson. Ekelund är den fria versens och det intensiva själsuttryckets pionjär i Sverige och blev en inspirationskälla för modernismens författare. Med essäboken Antikt ideal (1909) tog han efter åtta diktböcker till synes avsked från poesin.
Samlade dikter utgör den första kompletta utgåvan av Ekelunds lyriska författarskap från 1897 till 1943. Den visar att brytningen med poesin inte var definitiv eller entydig och utgör en värdig presentation av en stor och levande lyrisk insats.

Introduktion av akademiledamoten Katarina Frostenson.Textredigering, kommentarer och ordförklaringar av Jonas Ellerström.

Boken utkommer i september

Georges Simenon: Maigret och hans mord

Pocket

Maigret påträffar död man mitt på Place de la Concorde och jagar kall och undanglidande mördare i vårljumt Paris.

Maigret påträffar en död man mitt på Place de la Concorde. Samme man som tidigare sökt honom och sagt sig vara förföljd. Vem är mördaren? Vad är motivet? Det enda Maigret har att gå på är att han till varje pris måste få tag på en gul Citroën med Parisnummer, där de två sista siffrorna är 38. Vi får följa Maigret genom ett vårligt Paris på en andlöst spännande hetsjakt efter en kall och undanglidande mördare.

Boken utkommer i september

Maigret gillrar en fälla

Pocket

Maigret tar hjälp av psykiater för att fånga brutal seriemördare som härjar i Montmartres gränder.

I Paris har fem kvinnor fallit offer för en brutal seriemördare. Vad är sambandet mellan de meningslösa överfallen i Montmartres gränder? Polisen har ingen ledtråd, allmänheten är otålig och tidningarna pressar på. Maigret tar hjälp av en framstående psykiater och bestämmer sig för att gillra en fälla. Medan mörkret faller över världsstaden efter ännu en brännhet sommardag, har Maigret inte annat att göra än att vänta.

Boken utkommer i september

Maigret i New York

Pocket

Maigret i New York hamnar mitt i gangsteruppgörelse med rötter i tragisk historia trettio år tillbaka.

Maigret har precis gått i pension och tillbringar sina dagar på landet i Meung-sur-Loire med att spela belote och tömma ett och annat glas calvados. Han är dock inte svårövertalad när en ung fransk-amerikan, sonen till en välbärgad affärsman, dyker upp och berättar att hans far är i fara och att han behöver Maigrets hjälp. Redan första dagen i New York försvinner den unge mannen och Maigret hamnar mitt i en gangsteruppgörelse. Men med hjälp av en före detta varieté­artist som blivit sierska, en alkoholiserad journalist, en ambitiös överkonstapel samt hans gamle vän från FBI, Michael O’Brien, lyckas Maigret till slut lösa mysteriet som har sina rötter i en tragisk historia långt tillbaka i tiden.

Boken utkommer i september

Ulf Peter Hallberg: Paris

Staden som spegel

I denna kommentarvolym till Passageabetet ger Ulf Peter Hallberg en intim och självbiografisk skildring av hur han styrd av arbetet med översättningen av Benjamin formar sitt eget liv som författare och människa.

Han skildrar hur översättandet ger märkliga insikter om livet och hur staden Paris förmedlar en känsla av eviga världen. Detta är en bok för alla som älskar Paris och vill fördjupa lyckokänslan av att flanera på gatan med tankar utifrån Baudelaires och Benjamins perspektiv.

Boken utkommer i oktober

Tiina Rosenberg: Josephsönerna

När Europa kom till Sverige

Teaterregissören Ludvig Josephson föddes in i den kända judiska kultursläkten Josephson i Stockholm men han drogs till Europa och där han kunde finna frihet i den urbana och queera kultur som kontinenten erbjöd. Hans stora dröm var att föra Sverige närmare Europa och världen, och att förvandla den provinsiella svenska scenkonsten till något mer storslaget och konstnärligt. Tiina Rosenberg tar oss med till 1800-talets Paris och Berlin och åter till Stockholm och dess teatrar.

Boken utkommer i oktober

Ove Bring: Kvinnor och kungar

Om krig och fred

Kvinnor och kungar är en bok om säkerhetspolitik och idéhistoria, om kvinnor med starka idéer och kungar med viss makt. Ove Bring, professor emeritus i folkrätt, kombinerar fem Bernadotters roll i utrikespolitiken med kvinnor som Mary Wollstonecraft, Fredrika Bremer, Bertha von Suttner och Elin Wägner, och deras bidrag till till fredsrörelsen.

Boken utkommer i oktober

Nancy Mitford: Voltaire blir kär

»Kärlen mellan Voltaire och markisinnan du Châtelet var ingen vanlig kärlek. De var inga vanliga människor.« Så börjar Nancy Mitford den bok som av New Yorker utnämnts till »den mest upprymt underhållande bok som skrivits på engelska«. Nu ges Maud Adlercreutz njutbara svenska översättning ut på nytt i Atlantis klassikerserie.

Boken utkommer i oktober

Johan Hakelius: The Box. Döda vita män, Ladies och Rule Britannia

Pocket

Det kryllar av märkliga män, excentriska damer och brittiska egenheter i Johan Hakelius oefterhärmliga berättelser, som vi samlar i en härligt anglofil box.

Boken utkommer i oktober

Jul i litteraturen. En klassisk julantologi

Maria Hjort (red.)

Julen kan vara snöskimrande stämningsfull och alldeles underbar. Men den kan också vara tragiskt tårframkallande. I denna generösa antologi kommer många känslor och röster från olika tider till tals. Jodå, Tomten finns med, Julevangeliet och Den lilla flickan med svavelstickorna likaså, men också mer oväntade texter. Med denna bok blir det garanterat julstämning, av många olika slag.

Boken utkommer i oktober

Georges Simenon: Maigrets första fall

Maigrets första fall var inte den första Maigretbok som Simenon skrev, men det är en av hans bästa. Här möter vi Maigret som nybliven kriminalassistent och redan då visade hans sin förmåga att se igenom människor och att tåla en eller flera konjak.

Boken utkommer i oktober

Georges Simenon: Maigrets jul

En liten flicka som bor mitt emot Maigret får på självaste julafton besök av en jultomte, som samtidigt som han levererar en jättelik docka lossar på några stavar i parketten och sedan försvinner. Maigret börjar forska i familjens förflutna.

Boken utkommer i november